Двуезичните мозъци са по-добре подготвени за обработка на информация

Четвъртък, 13 ноември 2014 г. - Двуезичните хора имат по-голям домейн на контролния регион на инхибиторите, тъй като мозъкът им постоянно избира един или друг език.

Изследване, проведено от Viorica Marian, от Northwestern University (Съединените щати), показва, че двуезичните хора обработват информация по-ефективно и по-лесно от тези, които говорят един език. Това е така, защото двуезичният мозък непрекъснато активира двата езика и избира кой да използва и кой да игнорира. Изследователите са открили, че когато мозъкът се упражнява по този начин, не е необходимо да работи толкова усилено, за да изпълнява познавателни задачи.
- Това е като знак за спиране - каза Мариан. "Двуезичните винаги дават зелена светлина на един език и червена светлина на друга. Когато трябва да правите това през цялото време, вие ставате наистина добър в инхибирането на думите, които не са ви необходими", обясни той. Това е един от заключенията, публикувани в статия в Brain and Language, в която е показано чрез функционални магнитни резонанси как двуезичните хора имат своите "активни" езици в мозъка едновременно.
В това проучване доброволците изпълняват задачи за разбиране на езика, в които им се показват изображения на четири предмета, включително споменатата по-горе дума и друг обект със сходно име. Участниците в проучването трябваше да разпознаят правилната дума и да игнорират думата с подобен звук.
Изследователите откриха, че в този случай, двуезичните участници бяха по-добри във филтрирането на подобни думи, защото мозъците им се използват за контрол на два езика и инхибиране на неподходящи думи.
Прилаганите резонанси показаха, че „монолингвистите показват по-голямо активиране в регионите на инхибиторния контрол, отколкото двуезичните“, казва Мариан, който казва, че трябва да работят по-усилено, за да преодолеят задачата.
Други изследвания предполагат, че ефективният мозък може да бъде от полза ежедневно. Например, двуезичните деца са по-добри в пренебрегването на класовия шум, отколкото децата, които говорят само на един език, показва проучването, публикувано от Мариан в езика и познанието.
"Инхибиторният контрол е отличителен белег на когнитивното качество. Без значение дали шофираме или извършваме операция, важното е да се съсредоточим върху това, което наистина има значение и кое не", каза Мариан, който каза, че този инхибиторен контрол може да обясни защо изглежда, че двуезичието предлага защитно предимство срещу болестта на Алцхаймер и деменцията.
Източник: www.DiarioSalud.net